Društvo "Folio Society" otkrilo je da se novo izdanje ove knjige može posmatrati iz potpuno drugačije perspektive. Do sada, ni jedna žena nikada nije ilustrovala ovaj drevni tekst, jer je "Kama Sutra" prvobitno bila namijenjena edukaciji muškaraca o seksualnim pozama i tehnikama.

To je značilo da su rukopis i crteži uvijek viđeni iz muške perspektive. Kako bi se ova knjiga otvorila ka široj publici, jedna više puta nagrađivana umjetnica je ušla u ovaj projekat sa namjerom da promijeni perspektivu čitanja. Ilustrator sa sjedištem u Los Anđelesu, Vikto Ngai stoji iza ovih savremenih skica.

Ngai je otkrila da je imala više ženstvenog i pažljivog pristupa radu, što bi moglo da preokrene način na koji se čita ovaj vodič.

"Umjesto da stvaram ilustracije koje su potpuno seksualne, pokušala sam da dodirnem tanku liniju stvaranja nečega što je uzbudljivo, ali istovremeno i pažljivo i elegantno. Nisam razmišljala o tome dok sam radila na knjizi, ali sam gledala dijelove kada sam ih završavala, mislim da sam podsvjesno radila iz žensko-centrične perspektive. Na primjer, mnoge scene su sastavljene na način na koji ih posmatraju žene", kaže Ngai.

Za sada je objavljeno samo 750 primjeraka ove knjige, a koštaju oko 820 maraka.

"Bilo je mnogo izdanja Kama Sutre, ali ni jedno nije bilo jasnije od ovog koje je uradila nagrađivana umjetnica Vikto Ngai. Svaka kolorna ilustracija govori složenu priču i objašnjava erotske prijedloge. Ngai je stvorila i 25 lijepih crno-bijelih tumačenja seksualnih stavova koji prilično liberalno ilustruju tekst", stoji u promo opisu ove knjige. 

Svaka knjiga je predstavljena sa potpisom umjetnika koji prikazuje ljubavi par u zagrljaju butinama.