Grk govori 32 jezika

Grk govori 32 jezika

Јoanis Ikonomou može sa ponosom da se nazove poliglotom, budući da govori 32 živa jezika (i još nekoliko izumrlih).

Ovaj 50-godišnji prevodilac Evropske komisije u Briselu odrastao je u Grčkoj, a prvi jezik koji je naučio poslije maternjeg bio je engleski. Uslijedilo je proučavanje njemačkog, italijanskog, ruskog i svahilija, koje je savladao do 14. godine.

Zatim se zainteresovao za arapski i bengalski i neke izumrle jezike poput crkvenoslovenskog. Za sebe kaže da je sušta suprotnost Odiseju, budući da želi sebe da otvori za svijet.

Čak i među poliglotama Evropske komisije, Ikonomou je jedinstven. Govori 21 od 24 zvanična jezika Evropske unije (sve sem estonskog, malteškog i irskog).

Ikonomu opisuje sebe kao štrebera koji mandarinski smatra "Everestom među jezicima" (inače ga tečno govori), a poznaje i egipatske hijeroglife. Kaže da ne može da procijeni koliko mu je vremena potrebno da nauči jezik.

On svima koji planiraju da uče jezike savjetuje primjenu svog plana od tri stepena, koji zahtijeva 15 minuta učenja šest do sedam puta nedjeljno.

Prvo, treba da savladate osnovnu gramatiku, vokabular i alfabet koristeći tutorijale na Internetu.

Drugi korak je "uranjanje". Treba da počnete da čitate vijesti na Internetu i gledate televizijske programe. U početku ćete razumjeti samo desetak odsto izrečenog, ali ne odustajte.

 -Čitajte, slušajte, razgovarajte sa strancima putem Skajpa - kaže on.

- Predajte se jeziku. Potrebna vam je samodiscplina i upornost, ako nemate privatnog učitelja. Ako ste u konstantnom kontaktu s nekim jezikom, ukrotićete ga kao divljeg konja i postati njegov gospodar -  slikovito opisuje učenje ovaj poliglota.

Treći i najvažniji korak je postizanje osnovne elokvencije, koja zahtijeva "mnogo više od gramatike, sintakse i nepravilnih glagola".

U toj fazi treba da jedete hranu naroda koji govori tim jezikom, gledate njihove televizijske programe i filmove, slušate muziku i čitate literaturu. Učenje istorije takođe pomaže, a ako ste u mogućnosti, bilo bi dobro i da otputujete u tu zemlju.

- Sprijateljite se s ljudima koji govore samo svoj maternji jezik - savetuje Ikonomou.

 

 

(RTRS)

U BiH se otvara fabrika od 20.000 kvadrata, radnicima 14 plata

U Gornjem Vakufu-Uskoplju završava se izgradnja nove fabrike sendvič panela, u koju je uloženo oko 30 miliona evra. U pogonu površine 20.000 kvadratnih ...

Masakr u Krakovu: Ubio i roditelje i sestru, hirurzi istrčali iz restorana

Poljska policija potvrdila je da su tri osobe pronađene mrtve u domu napadača koji je u Krakovu ubio šest ljudi njegovi roditelji i sestra. Istovremeno ...

Potraga za sinom srpskog sveštenika završena tragično: Jakov pronađen mrtav na Triglavu

Nestali planinar iz čačanskog naselja Preljina, Jakov Vučetić (19) pronađen je danas, u četvrtak, 5. novembra, mrtav na planini Triglav u Sloveniji ...

Demokrate preuzimaju kontrolu nad oba doma Kongresa: Šta to znači za Trampa?

Demokrate su, prema predviđanjima, ostvarile pobjedu na međuizborima u Sjedinjenim Američkim Državama i osvojile većinu u oba doma Kongresa ...

Smrt fudbalera pod istragom: Golmanu prijete četiri godine zatvora?

Smrt fudbalera Tenerifa Hesusa de Migela (30), koji je preminuo nakon srčanog zastoja tokom utakmice protiv Andore, potresla je španski fudbal. Slučaj je ...

Loše vijesti za putnike: Rajaner najavljuje skuplje karte

Irska niskobudžetna avio-kompanija Rajaner objavila je da je njen neto profit u prvoj polovini fiskalne godine, od aprila do septembra, pao za 15 odsto ...

Dvije godine od pada nadstrešnice: Srbija odala poštu žrtvama tragedije koja je promijenila zemlju

Desetine hiljada građana Srbije odale su poštu stradalima u padu nadstrešnice Željezničke stanice u Novom Sadu na današnji dan prije dvije godine, kada ...

Dvije godine od pada nadstrešnice: Tragedija koja je promijenila Srbiju

U 11.52 1. novembra 2024. godine sve je stalo, samo su se "čuli" muk i tišina, kada se desila tragedija koja je promijenila Srbiju. Od tragedije do ...

Otvoren stari granični prelaz u Gradišci

Poslije polugodišnjeg zastoja, zbog urusavanja dijela pješačke staze, u Gradišci je jutros u 8 časova ponovo otvoren granični prelaz u centru ...

Zbogom, kapetane Pikar: Preminuo legendarni Patrik Stjuart

Legendarni britanski glumac Patrik Stjuart preminuo je u 86. godini. Britanski glumac ser Patrik Stjuart, cijenjeni pozorišni i filmski umjetnik ...